Skip to content

Swiss turning with Ency – coordinating operations and channels

Swiss turning with Ency: understand workpiece support, two-channel sequences and part transfer, with concept diagrams and documented limitations.

Technical fundamentals, revised on 2 November 2026. An actual machine photograph and our own concept diagrams accompany the explanations. CAM statements refer to the documentation checked during this revision.

Working area of a CNC Swiss-type lathe with tool carriers, main spindle and subspindle; photograph by Three-quarter-ten, 2010.
Working area of a CNC Swiss-type lathe with tool carriers, main and counter spindles. Enlarge image (new tab).

Swiss-type lathes suit many small and slender turned parts, including pins, sleeves and connectors. Their value comes from the combination of workpiece support, tool layout and machining sequence. Ency supports preparation of these operations. Available capabilities must be aligned with the software version, machine, control and post-processor.

The guide bush and collet have different roles

In typical guide-bush Swiss turning, the headstock moves lengthwise with the clamped bar stock. The collet holds the stock, while the guide bush supports and guides it close to the tool. The Citizen introductory guide explains this principle. The distance from the support to the cutting point remains short, which can reduce deflection in slender parts.

In the diagram, L denotes that distance: from the clamping point on the left and from the guide-bush exit on the right to the cutting point. L is not the total length of stock protruding from the machine. Added support also does not replace correct tooling and machine setup.

Support close to the cutting point

  1. L is the distance from the clamping point or guide-bush exit to the cutting point, not the entire protruding stock length.
  2. The collet clamps the stock; the guide bush guides and supports it near the tool.
  3. In the illustrated Swiss-turning principle, Z moves the headstock. The bush stays axially fixed and may rotate depending on its design.
  4. A short support distance can reduce deflection. Additional supports and guide-bush-free operation are possible.
Two setups showing distance L from the clamping point or guide-bush exit to the cutting point
Our concept diagram, not to scale. Left: no additional support shown. Right: the guide-bush principle. Enlarge diagram (SVG, new tab).

A guide bush is not required in every operating mode. Citizen's A20 catalog also describes guide-bush-free operation. Guide bushes themselves vary: Tornos describes rotating versions, among others. Axially fixed in our diagram therefore does not mean universally non-rotating.

Understand the work area in the model

Working area of a CNC Swiss-type lathe with tool carriers, main spindle and subspindle; photograph by Three-quarter-ten, 2010.
Working area of a CNC Swiss-type lathe with main and counter spindles.

The photograph shows the arrangement of spindles, tool carriers and coolant supply in an actual Swiss-type lathe. CAM preparation requires the tools, holders and available movements of the actual machine. A photograph does not replace complete machine and tooling data.

Separate axes, spindles and channels

An axis describes a linear or rotary movement. A spindle holds or rotates the workpiece, for example. An NC channel executes an assigned program sequence. Axis, spindle and channel counts therefore cannot be treated as the same thing.

In the machine example below, Z1 moves the main headstock and X1 moves the tool across the workpiece. C1/C2 identify the controlled spindle rotary axes, and Z2 moves the subspindle lengthwise. The diagram shows the state before transfer: the part is still attached to the bar, while the subspindle is open with a gap. Arrows indicate possible axis movements.

Axes before part transfer

  1. The part is still attached to the bar. The subspindle is open with a gap to the part.
  2. Z1 moves the main headstock lengthwise, X1 the tool across the part, and Z2 the subspindle lengthwise.
  3. C1/C2 identify controlled spindle rotary axes. Additional axes and names depend on the machine.
  4. Arrows show possible axis movements, not movements executed simultaneously.
Machine example before transfer showing an open subspindle, a gap to the part and axes Z1, X1, C1, C2 and Z2
Our schematic kinematics example, not a reproduction of a specific machine. Additional axes and actual control names depend on the machine. Enlarge diagram (SVG, new tab).

Part transfer: grip, hold, then fully separate

In a typical subspindle transfer, the subspindle grips the workpiece before part-off is complete. It holds the part during parting. After full separation, the subspindle can move with the separated part and position its rear side for machining. The ENCY takeover documentation describes integration with the part-off operation.

While both clamps hold the same still-connected material, the spindles must not move apart lengthwise independently. A rotating transfer also requires spindle synchronization: speed and, where required, angular position are coordinated according to the machine specification. The sequence and interlocks must suit the actual control.

Part transfer: grip, hold, separate

  1. The subspindle grips part n while it is still attached to the bar.
  2. The part is held at both ends during part-off. The spindles do not move apart lengthwise independently.
  3. After complete separation, the subspindle can move with the separated part and expose its rear side.
  4. Rotating transfer requires machine-specific spindle synchronization. The sequence and interlocks depend on the machine.
Three mechanical states: the subspindle grips the attached part, holds it during part-off and moves with it after complete separation
Our concept diagram of a typical transfer. It shows states and their order, not executable NC commands. Enlarge diagram (SVG, new tab).

How Ency coordinates channels

The ENCY application overview describes CAM planning for turning and milling. The ENCY 3 Swiss-lathe manual checked for this revision explains machining preparation followed by coordination between channels. It describes a two-channel template and explicitly states that Swiss-type lathes with three or more channels are not supported by this workflow. This does not establish suitability for such configurations; the software version and required sequence need separate assessment.

Wait marks coordinate program sequences. This is a different task from synchronizing rotating spindles. In the two-channel example, part n is gripped before part-off is complete. After separation, the rear of part n and the front of part n+1 may be machined in parallel where the machine, tooling and sequence allow it.

Two channels: coordinated phases

  1. In the example, channel 1 machines the front of part n while channel 2 may machine the rear of part n−1.
  2. Part n is gripped before complete separation and held during part-off.
  3. After separation, rear n and front n+1 may be machined in parallel where the configuration allows it.
  4. This is not a timing chart. Wait marks coordinate channels; spindle synchronization is a separate function.
Example two-channel phase sequence showing gripping before complete part-off and possible parallel machining after separation
Our phase overview without a time scale. Equal-width boxes do not represent equal machining durations; channel assignments are an example. Enlarge diagram (SVG, new tab).

Align the machine model, control and post-processor

A machine model shows planned movements in context. The usefulness of simulation depends on how well kinematics, tools, holders, fixtures and the part are represented. Estimated machining time is also affected by control behavior and auxiliary times.

The post-processor translates CAM data into the required NC output, including machine-specific transfer, wait and synchronization commands. Successful simulation alone does not confirm a production-ready sequence on the physical machine.

How we assess your application

  1. Establish the machine: model, control, axes, channels and operation with or without a guide bush.
  2. Describe machining: part, tooling, front and rear operations and required transfers.
  3. Align CAM integration: Ency version, machine model, post-processor and required NC functions.
  4. Test representative cases: review calculated sequences and NC output, then conduct controlled machine trials for changes.

Tell us about your machine and workpiece. Further information is available under Ency for Swiss turning, machine simulation and post-processors.

Sources, images and technical status

Technically revised on 2 November 2026; the original article date of 17 February 2026 is retained. Linked manufacturer publications support the mechanical principles and machine examples described. CAM statements refer to the ENCY 3 documentation checked during this revision. Four concept diagrams explain support, axes, transfer and channel coordination. They contain no measured data or universal accuracy and cycle-time promises.

Back to the archive